Friday 19 July 2013

توفان و رگبار بهار عربی دو رئیس جمهور مصر را با خود برد


 
سخنرانی "نوال السعداوی" در سوئد
 

خانم "نوال السعداوی" از نویسندگان مدافع حقوق بشر در مصر است. درعین حال که فعال مدنی است، پزشک نیز هست. در آغاز بهار عربی سفری به شهر گوتنبرگ" در سوئد کرد و در این شهر پیرامون بهار عربی سخنرانی کرد.


آن بهار عربی، حالا چند تابستان و زمستان را هم پشت سر گذاشته اما همچنان در شهرهای مصر ادامه دارد. بهار از میدان التحریر نرفته اما رئیس جمهور اخوانی مصر "محمد مرسی" برکنار و بازداشت شده است. شاید در کنار حسنی مبارک و شاید هم در محلی جدا از او. آن بهار دو رئیس جمهور مصر را با خود برد و هنوز معلوم نیست شکوفه های آن به چه میوه ای خواهد نشست.

برای مرور این بهار برداشت خود را از گوشه هایی از سخنرانی این زن بی بدیل در میان می گذارم:
"من یک پزشک بودم و آنچه یاد گرفتم درمان درد بود. اما کسی به من نیاموخت که درد از کجاست؟ بیماران من چرا بیمارند؟ آیا غذای کافی نمی خورند؟ ایا مواد سالم به تن و بدنشان نمی رسد؟ پول دارند که تغذیه سالم داشته باشند؟ آیا فشارهای مالی و کاری، آنان را ازپای در نیاورده است؟ از چه اینگونه عصبی ، آشفته و پریشانند؟ آیا در برابر این همه بدبختی های زندگی پرمشقت و پر التهاب  تاب می آورند؟ اینها را به پزشکان آموزش نمی دهند. به ما طبیبان درمان درد را یاد می دهند، ولی نمیگویند درد از کجا شروع شد. درد را درمان می کنیم، بیماران را مرخص. بیمار دوباره به جامعه بر می گردد و مریض می شود و باز او را به ما رجوع می دهند و ما در این دور باطل و پوچ ، تکرار می شویم. این مقوله ها در تخصص یک پزشک نیست. در تخصص هیچ متخصص دیگری نیز نیست. همه از آموزش های تخصصی خود برای بهره برداری، برای کسب سود و درآمد فردی استفاده می کنیم. اما این آموزش های تخصصی به ما یاد نمی دهند که چگونه برای هم باشیم، به یاری هم بشتابیم. چگونه اعتراض کنیم، حق مان را بگیریم، همبستگی داشته باشیم و پیروز شویم. اگر من یک پزشکم، تاریخ نمی دانم. آنکه جاده می سازد یا خانه ای بنا می کند، جامعه را نمی شناسد. آنکه درختی می کارد سراز سیاست در نمی آورد. هرکس با تخصص خویش مشغول است وسر در گریبان خود دارد. در لاک خود فرورفته است و با دیگری نیست. همین کاری به کار هم نداشتن، شکست است. ما باید با هم مرتبط شویم تا جهانی را تغییر دهیم. باید خارج از محدودیت تخصصی خود عمل کنیم و سیاست را بفهمیم. آنکه نمی تواند سیاست را درک کند، نمی تواند چیزی را تغییر دهد. نمی تواند جنگ ها را متوقف کند.
 من امروزبه اینجا آمده ام که این سیستم آموزشی را که در ما قرن ها جا انداخته اند، تغییر دهم."
نوال السعداوی به سخنانش ادامه می دهد... و من تحت تأثیر بیان گویا و ساده اش و ارتباط صمیمانه او با حضار سخنرانی قرار می گیرم. به انقلاب مصر فکر می کنم که همچنان با نافرمانی مدنی و اعتراضات سیاسی علیه اخوان المسلمین و اهرم های هنوز بر سر قدرت نشستۀ مبارک ادامه دارد. نبرد نوال السعداوی نیز از زمان جوانی اش در دوره سادات تا سالیان پر تلاش مبارزات بعدی او  در دوران مبارک و مرسی علیه ضد زن، ضد فقیر و ضعیف، پشتکارانه و لاینقطع در جریان است.
 برای شنیدن سخنان کامل او در آن جلسه، به سه فیلم یوتیوب به آدرس های زیر مراجعه کنید: